退伍老兵互助會？？？

弗蘭克那一腳踢得不重，大胡子在地上蜷縮著，劇烈地咳嗽了幾聲，吐出幾口帶血的唾沫，但眼神里那種瘋狂猩紅的光芒確實消退了不少，取而代之的是一種深不見底的疲憊和痛苦。

他沒再試圖反抗，只是像條受傷的老狗一樣喘息著。

“名字。”

“還有你的動機！”

大胡子沉默了幾秒，嘶啞地開口：“杰森……杰森·米勒。”

他頓了頓，補充道：“曾經是美國陸軍第三步兵師，上士。”

“曾經？”埃迪忍不住問，手電光在杰森溝壑縱橫、沾滿油污的臉上晃動，試圖找出軍人的痕跡。

“對，曾經。”

杰森發出一聲短促苦澀的怪笑，聽起來像破風箱漏氣。

“在坎大哈，ied（簡易爆炸裝置），車沒了，我的右腿膝蓋以下，還有左手的幾根手指，也沒了。他們說我是英雄，給了我一面疊好的國旗，還有……”

他的聲音變得更低，充滿了嘲弄，“還有一份需要我花半年時間填表再等兩年審核，最后還可能被駁回的傷殘撫恤申請。”

他試圖用胳膊撐起身體，但肋部和下巴的劇痛讓他又倒了回去，只能仰面看著頭頂黑暗的混凝土穹頂。

“撫恤委員會那幫坐在空調房里的雜種，說我“創傷后應激障礙的癥狀無法明確歸因于戰斗任務”，說我的肢體傷殘等級‘評估未達永久標準’。狗屁！他們就是不想付錢！整整三年，上訴，駁回，再上訴，再駁回……像他媽的地獄旋轉門！”

他的聲音開始顫抖，不是因為疼痛，而是積壓了太久早已發酵成毒藥的憤怒。

“我父親他把自己在圣安東尼奧經營了三十年的五金店賣了，想幫我打官司，想給我買好點的假肢……錢像水一樣流進律師的無底洞。然后銀行來了，說他的店鋪抵押貸款有問題強制拍賣。就在拍賣錘落下的第二天早上，他坐在空蕩蕩的店鋪里，用我留給他在阿富汗繳獲的一把老式托卡列夫手槍……”

杰森閉上眼，喉嚨里發出哽咽般的抽氣聲，“砰，結束了。”

地下空間里只剩下他粗重的呼吸聲和遠處隱約的滴水聲。埃迪舉著手電的手微微發抖，光斑在墻壁上搖晃。

“還有瑪麗安…我的妻子。”

杰森重新睜開眼，眼眶通紅，但沒有眼淚，仿佛早已干涸。

“她堅持了四年，真的，四年，看著我一天天變成拄著拐杖、半夜尖叫醒來的怪物，看著賬單越堆越高，看著希望一點點死掉，然后有一天，她收拾了一個小行李箱，親了親我的額頭，說‘杰森，我撐不下去了，對不起’。就走了。我能怪她嗎？我他媽的連自己都養不活。”

他猛地吸了一口氣，仿佛接下來的話需要耗盡所有勇氣。

“最該死的是我的小凱茜。七歲，笑起來像天使。那天下雨，她從學校巴士站跑回家……就隔著一條街。”

杰森的聲音陡然變得異常平靜，平靜得可怕，仿佛在敘述別人的故事。“一輛銀色的保時捷卡宴，開得飛快，濺起的水花像墻一樣……她太小了，司機可能根本沒看見，或者……根本不在乎。”

埃迪感到一陣寒意竄上脊背。

“凱茜飛出去……六七米遠。我就在窗戶后面看著，我的腿……我他媽的甚至不能第一時間沖出去！”

杰森的聲音終于裂開，充滿了野獸般的哀嚎與暴怒交織的顫音。“開車的雜種是個富家子，才十九歲，律師團半小時內就到了。血液酒精濃度？‘儀器可能故障’，超速？‘路面濕滑，情有可原’。過失殺人？不，最終是‘意外事故’，緩刑，社區服務，還有他爹媽的巨額‘慈善捐款’疏通。那小王八蛋甚至沒在監獄里待夠二十四小時！我的凱茜……她躺在冰冷的停尸房里，而那個殺她的混賬，當晚就在他爹的游艇上開派對！”

杰森用還能動的左手，瘋狂地捶打著水泥地面，骨節破裂，鮮血直流，但他毫無知覺。“法律？正義？去他媽的！那是有錢人的游戲！是穿著西裝的鬣狗分食窮人的血肉！他們吸干了我的父親，逼走了我的妻子，碾碎了我的女兒……然后告訴我，這就是系統，接受吧。”

聽到他的話，就連撒旦都覺得車不好意思了。

真的…

太td的慘了。

他停了下來，胸膛劇烈起伏，那雙曾經充滿殺意的眼睛，此刻只剩下無盡的虛無和一種令人心悸的決絕。

“所以。”

杰森看著弗蘭克，又看看埃迪，嘴角扯出一個比哭還難看的笑容，“既然法律給不了我應有的結果，既然法庭敲不下那把該死的法槌……那就讓真理去開口吧。”

他艱難地抬起手指，指向通道深處，那里隱約可見一些用防水布蓋著的箱子和墻上釘著的幾張模糊照片。“我的‘真理’，就在那兒。我要找到那個雜種，找到他那個用錢搞定一切的爹，還有當時幫他脫罪的那個檢察官……我用我的方式，跟他們好好‘談談’。”

埃迪聽著這仿佛從地獄深淵里爬出來的故事，喉嚨像被什么東西堵住了。他看過太多犯罪，太多不公，但眼前這個破碎的男人所經歷的一切，依舊讓他感到一陣窒息般的心悸和不忍。他下意識地看向弗蘭克。

弗蘭克一直沉默地聽著，臉上沒什么表情，只有手指間不知何時又多了一根未點燃的香煙，在緩慢地轉動。當杰森說完，整個防空洞被一種悲愴的寂靜籠罩時，弗蘭克才開口，聲音不高，卻清晰地將寂靜劃破。

“所以你在這里，”弗蘭克環顧四周，“囤積武器，制定計劃，準備一個人去完成一場注定是自殺的復仇盛宴？像個中世紀沖向風車的傻逼騎士？”