“不……這個你大概做不到，我給鄧布利多教授寫信……當然，他們可能已經想到了，但是萬一呢？”

“多比，你只要從前面三個方向想辦法調查就可以了！”

多比暗中松了口氣，振奮地說：“我明白了！”

他離開霍格沃茨以后一直在漫無目的地尋找，自己都不知道他的努力到底能不能起到一點點作用。這還是第一次，他清楚地知道自己該做什么。

邁克爾則迫不及待地想要回去寫信，他把格雷家的地址留給多比，就匆匆往韋斯萊家跑去。

山坡上“啪”地一聲脆響，多比消失了。

……

小鎮里仍然還掛著一些圣誕節的裝飾，但是天氣變得越來越冷，天剛剛黑，路上就沒幾個人了。

多比拿著紙條，貼在墻角，沿路尋找。

“十四、十五、十六、十七……就是這里吧?”

他隔著柵欄之間的縫隙看了看里面，透過燈光看到窗邊有個人走過，還沒等看清楚，眼前忽然出現了一個瘦小的身影。

多比沒來得及反應，就被猛地掐住脖子，“咚”地一聲按在墻上。

他驚恐地睜大眼睛，看到一個老得快要變成化石的家養小精靈站在面前，如同枯枝一樣細長的手指掐住了他的脖子。

“哼，看看克利切抓住了什么？一個討厭的小崽子，正在偷窺這里的主人！”

年老的家養小精靈用低沉的聲音念念有詞地說：“他在打什么壞主意？克利切要把他帶給主人，敗家子主人會把他的腦袋掏空，把他的壞心思全都挖出來……”

“等……等等……”

多比努力想要掰開他的手掌，卻沒有辦法，情急之下，他忽然抓住自己的帽子，把邊緣往上一翻，從里面掏出一張小小的賀卡，展示給對方看。

給親愛的多比：

圣誕快樂！

你的朋友：維德?格雷

克利切看了一眼，熟悉的字體讓他的手指微微松開，兇惡的眼神也發生了變化。

“……這個古怪的野崽子是維德?格雷的朋友？”

他輕聲問道。

“多比……多比是格雷先生的朋友。”多比一邊咳嗽，一邊說：“多比想要找到失蹤的維德?格雷，所以才來這里，看看有沒有行蹤詭異的人。”

克利切放開了他，但卻說：“這里行蹤最詭異的就是你！”

多比有些畏懼地看著這個魔力強大的家養小精靈，怯生生地問道：“多比不知道你是誰……”

“克利切，布萊克家族的家養小精靈，世代侍奉偉大而純粹的布萊克！主人命令克利切在這里保護維德?格雷的父母！”

克利切以驕傲的口吻說，同時鄙視地看了一眼多比身上破破爛爛的衣服。

――連個帶紋章的枕巾都沒有，一看就是被趕出家門的。

其實曾經克利切也只有一條臟兮兮的破布，但現在，他身上穿著一套體面的小西裝，胸前還別著布萊克家的家徽。

雖然家養小精靈不能從主人那里得到衣服，但從其他人那里接受一套衣服作為禮物卻沒什么妨礙。

這套衣服是維德之前送給他的禮物，家徽是克利切自己從閣樓里翻出來的。小天狼星其實非常不喜歡那枚家徽整天在眼前晃來晃去，但他默許了克利切把這東西一直掛在身上。

聞，多比有些羨慕、又有些同情地看看克利切，局促地抓著自己身上的破衣服，正想說什么，忽然聽到里面房門被打開的聲音。

兩只家養小精靈同時住嘴，迅速躲藏起來。

隔著柵欄和覆蓋著積雪的灌木，多比看到一個中年麻瓜男人穿著睡衣、披了一件外套走出房門。他手里提著一盞十分明亮的馬燈，將大半個院子都照亮了。

“怎么了，費迪？”房子里傳出女人的聲音。

“我剛才聽到了一點動靜……”麻瓜男人回頭說：“可能是松鼠來覓食了。”

“這樣啊……我先回房間了，你別工作得太晚。唉……也不知道開學之前維德還會不會回家。”

樓上的臥室燈亮了又熄滅，門口的麻瓜男人已經凍得臉頰發紅了，卻還沒有回去。

他提著燈在院子里轉了兩圈，還特意去看屋頂墻頭，還彎腰查看灌木叢下面，找了一圈后，才不甘心地準備回去。

縮在墻外灌木邊的多比松了口氣，這時，一只麻雀從枯枝敗葉間蹦蹦跳跳地找過來了，它似乎把多比搭在旁邊的手指當成了食物，忽然啄了一口。

多比疼得一縮手，身邊的灌木嘩啦啦地搖動著，晃下來一些積雪。

麻瓜男人迅速轉身，一邊急走兩步，一邊喊道：“維德？是你嗎？”

提燈照亮了灌木叢中一對網球大的眼睛，費迪南德倒吸一口冷氣，差點直接暈過去。

他倒退兩步，猛地按住心口，強忍著掉頭就跑或者大聲尖叫的欲望，費迪南德顫抖著把提燈往前遞了遞，問：“你……你是什么東西？”

跟大多數家養小精靈不同，即使在馬爾福家，多比也沒有整天躲起來。

此時他見自己已經被發現，想想人類拜訪朋友家庭時應該有的禮節，多比鼓起勇氣，在克利切驚愕的眼神中走了出去。

“晚上好，先生。”多比摘下小鹿帽子放在胸前：“多比是家養小精靈，是維德?格雷的朋友，為尋找維德?格雷而來。”

為了證明自己的話，他又一次拿出了那張小賀卡。

看著這個長相古怪的小怪物，費迪南德愣住了。

隨后，他注意到多比那雙可怕的眼睛其實清澈而真誠，除了帽子以外，他身上衣衫襤褸，甚至還光著腳。

費迪南德沉默片刻，才說：“維德不在家。不過……既然是他的朋友，請進來吧！”

(本章完)_c