而楊潔更是比楊雪還要驚訝,她從來沒有遇到過像樸中昌這樣比華夏人還華夏人的外國人。
于是,這個時候,楊潔也是帶著些好奇問道:“咦,這是金小姐的翻譯嗎?不知道華夏國的哪里人,這普通話說的比我還好。”
楊潔這么一問,所有知情的人都笑了,就連不懂華夏語的金氏兄妹,也在楊潔身邊的翻譯給他們轉述之后,笑的是前仰后合。
因為這里所有的知情人都知道,樸中昌心中一直以來都十分欽慕華夏國古風,更是可以說竭盡生平之力,去學華夏國的一切精華東西以充實自己。
而這個時候,楊潔的所說的話,那就無疑是一種極其高干的肯定了。
試想,還有什么能比一個有成就有建樹又有原則的華夏人親口說出的肯定更加讓樸中昌激動呢?何況還是這樣微妙的誤會。
被楊潔的問題這么一搞,樸中昌雖然也很開心,但他究竟還是知道輕重的,并不愿意因為這種事情讓人誤解,尤其是在場的這些人,于是他趕忙解釋:“呃,抱歉啊楊小姐,我其實不是華夏人,我是土生土長的高莉國人,是樸氏的嫡系子弟,此次冒昧打擾,沒有實現知會實在是我的疏失,還望楊潔小姐你不要介意,寬容我過失。”
樸中昌今天是便裝出席,所以楊潔把他以為是金氏兄妹的翻譯也并不奇怪。