河畔的空氣仿佛被關翡最后那句冰冷的戰爭宣凍結了。伊洛瓦底江支流的潺潺水聲，遠處雨林的蟲鳴，甚至晚風吹拂格樹葉的沙沙聲，在這一刻都消失了，只剩下兩個男人之間無聲的、如同實質般碰撞的意志。

馬斯克臉上的肌肉僵硬，那雙慣常閃爍著天馬行空或征服光芒的眼睛，此刻充滿了震驚、被冒犯的怒火，以及一絲……被徹底看穿底牌后的難以置信和慌亂。他試圖維持住自己作為世界首富、科技先知的氣場，但關翡那番如同手術刀般精準解剖他印度困境、并毫不畏懼全面對抗的論，像一記重拳狠狠砸在了他的胃部，讓他幾乎喘不過氣。

他死死地盯著關翡，試圖從對方那深不見底的平靜眼神中找到一絲虛張聲勢的痕跡，但他失敗了。關翡的眼神就像特區雨季來臨前沉郁的天空，蘊含著風暴，卻無比真實。

幾秒鐘的死寂，漫長得如同一個世紀。

最終，馬斯克喉結滾動，強行將那股翻涌的怒火和挫敗感壓了下去。他知道，今晚的談判，他已經徹底落入下風。關翡不僅沒有被他的威逼利誘所撼動，反而反手將了他一軍，將他最致命的弱點赤裸裸地攤開在桌面上。繼續僵持下去，只會讓自己更加難堪。

他扯動嘴角，試圖擠出一個慣有的、略帶嘲諷的笑容，但這個笑容顯得異常干澀和勉強。

“war?（戰爭？）”馬斯克重復了一遍這個詞，聲音有些沙啞，他搖了搖頭，仿佛在驅散一個不切實際的念頭，“關，你總是喜歡用這種……充滿戲劇性的詞匯。這不過是商業博弈，全球化的常態。”

他后退了一步，重新拉開了與關翡的距離，仿佛需要空間來重新構筑自己的防御。他整理了一下自己那件皺巴巴的t恤，動作顯得有些刻意。

“你的‘建議’，以及你對你口中‘朋友’們處境的……獨特洞察，”他斟酌著用詞，避免承認任何東西，“我會帶回去。但我要提醒你，資本有資本的邏輯，它追求回報，也厭惡風險，但更厭惡……不可預測性。你今天的表態，無疑極大地增加了這場博弈的不可預測性。”

這已經是在為可能的退卻做鋪墊，同時也在進行最后的施壓，暗示關翡的“強硬”會嚇跑資本，對特區發展不利。

關翡依舊站在原地，如同一棵扎根于河岸的古老格樹，對馬斯克話語中隱含的威脅置若罔聞。他只是淡淡地回應：“資本的邏輯我懂。但特區的邏輯更簡單：我們的土地，我們做主。朋友來了有好酒，豺狼來了有獵槍。至于不可預測性……”

他微微停頓，目光再次投向漆黑如墨的雨林深處，語氣帶著一絲莫測高深：“或許對習慣了在既定規則下玩耍的你們而是風險，但對我們而，這本就是生存的常態。我們從不畏懼在混亂中建立秩序。”

馬斯克深深地看了關翡一眼，不再多。他知道，今晚不可能有任何進展了。

“我會再聯系你。”他最終說道，語氣恢復了部分冷靜，但那份挫敗感依舊揮之不去。他轉身，沒有再看關翡，也沒有欣賞夜景的興致，徑直朝著自己樹屋的方向走去，背影在昏暗的燈光下顯得有些倉促和孤寂。

關翡沒有挽留，也沒有相送。他就這樣靜靜地站在河邊，聽著馬斯克的腳步聲消失在棧道的盡頭，與雨林的夜色融為一體。

直到確認馬斯克已經離開，關翡才緩緩抬起手，對著隱藏在耳廓內的微型通訊器，沉聲說了一句：“第一階段接觸結束，目標受挫，預計將進行內部評估。按第二套預案執行，保持最高警戒。”

……

數小時后，馬斯克的貝爾429直升機在夜色中呼嘯著離開了翡野營地，朝著特區國際機場的方向飛去。機艙內，馬斯克臉色陰沉，再無來時的那種亢奮。他面前展開的平板電腦上，正顯示著印度項目最新傳來的壞消息――工會代表已經正式提交了加薪和改善工作條件的最后通牒，而邦政府環保部門的一位實權官員，在收受了巨額賄賂后，依舊暗示“民意壓力巨大，可能需要重新進行環境評估”。

他煩躁地關閉了頁面，切換到加密通訊軟件，接通了與華爾街核心圈子的視頻會議。

屏幕上，出現了幾張或蒼老、或精明、但無一例外都帶著權勢氣息的面孔。他們是來自高盛、摩根士丹利、貝萊德等機構的真正掌舵者或頂級合伙人。

“埃隆，情況如何？”高盛的那位傳奇ceo，戴維，聲音平穩，但眼神銳利如鷹。

馬斯克深吸一口氣，將談判的過程，尤其是關翡那番強硬至極、并且精準點出他們印度軟肋的回應，盡可能客觀地復述了一遍，但他下意識地淡化了自己被對方氣勢完全壓制的那部分。

視頻會議那頭陷入了短暫的沉默。