到底是沒有想到,還是世家大族為了筑墻刻意不使用的,這就不得而知了。
到底是沒有想到,還是世家大族為了筑墻刻意不使用的,這就不得而知了。
可不得不說,這種頁碼的真的是太好用了。
“熟悉了整本書的結構后,查找一個陌生字,五息時間足夠了。”
“的確是,相對于《龍龕手鑒》,效率提高了一倍以上,還簡單方便,定位更加精準。”
“一個簡單的頁數,造成的效果是顛覆性的,對啟蒙的孩童來說太好了。”
“若是早有這個,我們小時侯學習一定會少受不少罪呀。”
“那可不,小時侯那是,那些有先生在家的還能時刻去請教不認識或者忘記的字,沒有先生的只能等第二天去學堂,還得被先生罵著不用功。
現在有陛下說的這個《華夏字典》,在家就能自行查找讀音、字意,學習效率大增!”
……
“陛下圣明!”
“陛下圣明!”
眾人議論之后,在劉宗周的帶領下,齊齊朝著崇禎恭賀著,眼中記是興奮之色。
“好了,既然諸位愛卿都認通這種方式,就暫時這么定下來了!但是還有一個問題,那就是排版的問題!”
崇禎掃了一眼書架上的書:“我們的書都是縱向排版,從左往后,如此的排版方式就會每個俗l字之間的區分上就會有很多空白的浪費。
朕剛剛粗略的按照范愛卿給出的一頁上的數字算,理論上至少得兩百三十頁,可縱向排版的話可能得三百頁。
除了多出一冊的書不方便攜帶外,成本也會增加。
朕的想法是采用橫向排版,從左到右的方式來排版。
諸位應該看過翻譯過來的幾何原本吧,就如那種排版一樣。”
眾人眉頭皺了起來,從有書籍以來,到利瑪竇進入大明之前的幾千年中就就沒有橫向排版的書籍。
這源于竹簡書寫傳統,并與毛筆書寫方式、漢字方塊結構及傳統審美融為一l,是文化的深層基因。
書名有時會采用從右向左的橫向書寫,作為裝飾,或者木刻版畫中的題詩、落款,為構圖平衡可能橫向書寫,但這非正文主l。
一直到了利瑪竇來大明之后,帶來了西方的書籍和科學知識。
在合作翻譯這些著作時,為準確表達其內容,出現了突破性的排版嘗試,諸如圖示和公式邏輯等等。
但是這些橫排嚴格局限于圖表、地名、公式等特定功能性板塊,并非書籍正文的排版方式。
一旦回到連續的論述文字,立刻恢復為豎排。
這是對西方原書內容的一種技術性妥協和忠實轉譯,而非對中國書籍形式的自覺改革。
所以,大明并沒有真正意義上的橫向排版的書籍。
且這些書籍的讀者僅限于皇帝、高級官員和少數士大夫,發行量極少,百姓們根本就不怎么知道有橫向排版的書籍。
雖然不贊成,但是皇帝提議的排版中的兩大弊端也是真實存在的。
_s