第265章我們是朋友,對吧
多比只覺得胸腔中仿佛有一團正在燃燒的火焰,熾熱而充滿力量,讓他瘦小的身體都忍不住顫抖起來。
他恨不得大聲告訴所有人――他獲得了自由!他再也不是馬爾福家的奴隸了!
“多比?”
身后傳來一個細小的聲音。
多比轉過頭,看到是另一只家養小精靈露西。
她身上同樣帶著傷,只是跟多比的慘樣比起來,她就顯得好多了。
露西小聲問:“你還好嗎?是不是很疼?”
多比大大的眼睛閃爍著明亮的光,他此刻很想跟露西分享自己的喜悅。但是……
家養小精靈咬了下自己的嘴唇,把襪子藏回去,說:“我很好……我要去執行主人的任務了。”
說完后,他不等露西回答,就“啪”地一聲從原地消失了。
下一秒,多比就到了馬爾福莊園的閣樓,這里陰暗又狹窄,角落里堆滿了雜物。
多比隨意地坐在一個落滿灰塵的盒子上,用細長的手指在自己的耳朵里掏了掏,抽出一個小小的紙卷來。
他把紙卷展開,又拿了一支很細的鉛筆,在上面寫下一句話――
多比:多比拿到了襪子,多比自由了!
沒過多久,一行行云流水的文字浮現:
維德:太棒了!恭喜你,多比!
多比:謝謝您的幫助,格雷先生。我不知道該怎么感謝您……
大顆大顆的眼淚啪嗒啪嗒地落在羊皮紙上,多比趕緊用手擦掉了。
維德:我希望你能獲得自己想要的生活,這就是你能給我的――最好的報答。
此刻,冰冷的文字仿佛也有了溫暖人心的力量。
多比幾乎要嚎啕大哭了。
他使勁捂住嘴,縮在閣樓的地板上,嗚嗚咽咽地痛哭著,看起來既孤獨又悲傷。
露西本來打算叫多比去敷藥,但是隔著樓層,聽到上面壓抑的哭聲,她沉默地站了一會兒,然后輕手輕腳地回到廚房。
其余的家養小精靈正在準備豐盛的晚餐,有人問:“露西,多比怎么樣了?”
“在哭呢。”露西充滿同情地說。
其余家養小精靈都沉默了。
過了一會兒,有只年長的小精靈才說:“那多比可能需要自己待會兒……明早以前,別去打擾他了。”
“好的。”
……
實際上,多比并沒有放任自己一直沉浸在情緒里。
自由的風在他的心中鼓蕩,他的眼淚并不是因為悲傷,而是喜悅和感動。
但馬爾福莊園,并不是一個適合他去發泄自己情緒的地方。
多比哭了一陣后,很快就爬起來擦掉鼻涕和眼淚,然后擦干凈手,小心地取出那只襪子,然后將剩下的盒子和流鏡都塞在閣樓的角落里。
來自主人……前主人的吩咐是――
“收起來!把它放在我再也看不見的地方!”
多比理解的則是:“(把襪子)收起來!把(盒子)放在我再也看不見的地方!”
――當然,即使他不這么強行“翻譯”,拿到襪子的一瞬間,多比也就獲得了自由。