第27章
下午的輸液時間,謝嶼澤表現得格外配合。
林瓷答應,用法語給他講故事后,小家伙立即乖乖伸出小手讓醫生扎針。
經驗豐富的家庭醫生手法嫻熟,一針回血。
等輸液器調整妥當,林瓷坐在床側,用法語為他講述小紅帽的故事。
雖然聽不懂具體法語詞句,但憑著對中文版故事的記憶,謝嶼澤能準確猜到每個情節,也能聽得津津有味。
二十分鐘的故事講完,林瓷輕哄他午睡,小家伙乖乖聽話地閉上了眼睛。
他這樣乖巧懂事的表現讓林瓷很意外。
這小太子完全看不出有嬌慣的壞脾氣,反而處處透露著教養。
看著他熟睡的小臉,林瓷不禁好奇:能教出這樣孩子的母親,該是一位怎樣知性優雅、溫柔體貼的女性呢?
趁著小家伙睡著,林瓷一邊照看輸液進度,一邊開始自己的翻譯工作。
即使這些基礎翻譯對她來說已經駕輕就熟,林瓷依然保持著嚴謹的態度。
她每完成一段翻譯都會逐字檢查。
這既是對工作的負責,也是自我提升的過程。
這樣良好的學習習慣,源于林瓷父親的教導。
雖然父親只陪伴了她十年,卻為她奠定了終身受益的學習方法。
父親常說:學習語要制定計劃、創造語境、堅持閱讀、勤加練習、定期復習、善用碎片時間、培養興趣。。。。。。
這些教誨,林瓷一直銘記于心,并在學習中不斷獲得樂趣。
她從不是個會覺得學習枯燥的人。