翻譯同志扶了扶眼鏡，清了清嗓子，他那清晰而沉穩的普通話，瞬間成了整個院子的主心骨。

“各位聽眾晚上好，歡迎再次收聽肖邦國際鋼琴比賽半決賽的現場直播……”

他的聲音不大，卻像一顆定心丸，讓所有躁動的心都安定了下來。

他一邊聽著耳機里的波蘭語，一邊不疾不徐地進行著同聲翻譯，將那遙遠國度的盛況，清晰地呈現在了這群樸實的村民面前。

一個又一個陌生的名字從他口中說出，伴隨著一陣又一陣悠揚的琴聲和禮貌的掌聲。

院子里的人聽得如癡如醉，仿佛真的置身于那個金碧輝煌的音樂廳。

時間一分一秒地過去，氣氛也越來越緊張。

終于，在一段掌聲過后，翻譯同志的語速明顯加快，聲調也微微提高：“主持人正在介紹下一位選手。她說，這位選手是本屆比賽最大的驚喜，她來自遙遠的中華人民共和國，她年僅十歲，卻用她驚人的才華，征服了所有聽眾……讓我們用最熱烈的掌聲，歡迎——江大丫！”

“轟！”

翻譯的話音剛落，院子里就炸開了鍋！

“聽見沒！聽見沒！說的是咱大丫！”

“還說是最大的驚喜！給咱中國人長臉啊！”

“我的乖乖，這都夸上天了！”

鄉親們激動得滿臉通紅，一個個挺直了腰桿，那份驕傲和自豪，比自己得了獎還要濃烈！

江河的眼眶瞬間就紅了，他死死地咬著牙，才沒讓眼淚掉下來。

吳晚秋更是激動地抓住了丈夫的手臂，指甲都快掐進了肉里。

緊接著，熟悉的鋼琴聲再次響起。

這一次，琴聲少了幾分初賽時的迷茫與抗爭，多了幾分自信與從容。

那音符時而像山間的清泉，歡快地流淌；時而又像廣闊的海洋，蘊含著深沉的力量。

整個小院，連同整個江家村的夜空，都沉浸在這美妙的旋律之中。

一曲終了，收音機里傳來了比上一次更加狂熱的掌聲和喝彩聲。

不等眾人從琴聲中回過神來，翻譯同志的聲音再次響起，這一次，他的聲音里也帶上了一絲掩飾不住的激動：

“評委開始點評了！法國評委說‘這是上帝的杰作！她的手指被天使親吻過！’。波蘭評委說‘她對肖邦的理解，已經超越了絕大多數成年鋼琴家，她是一個真正的天才！’……天哪，所有的評委都在夸獎她！他們說……他們說……”

翻譯的聲音因為激動而有些卡頓，他深吸一口氣，用盡全力喊道：“最終結果出來了！江大丫，以半決賽第一名的成績，成功晉級總決賽！”

“嗷——！”

不知是誰先吼了一嗓子，整個院子瞬間像是被點燃的火藥桶，徹底沸騰了！

歡呼聲、叫好聲、鼓掌聲混成一片，幾乎要將夜空撕裂！

“贏了！又贏了！”

“進總決賽了！咱大丫要拿世界第一了！”

江河再也控制不住，他仰天大吼一聲，通紅的眼睛里淚水狂飆。