江素棠的反應讓容柔震驚，她難以相信，這個世界上還有人能拒絕港城的誘惑。難道住高樓大廈不好嗎？非要窩在這個小院子里？她不理解。

“乖女，你是不是怪媽咪？”

江素棠的心是痛的，但說到恨，又恨不起來。母女之間的血緣關系不可割舍，但容柔終究是自私的。江素棠也聽說過一些知青的故事，當年為了回城，這些人什么都肯做。人在最苦難的時候，往往表現的不像人。

江素棠覺得自己的命算是好了，若是倒霉一些，小時候就讓人禍害了……那些壞人是極殘暴的，小小的女娃，被弄得全是血，嚴重起來，腸子都掉出來……

撿到她的那一家，只是打她罵她讓她干活，當她是免費的勞動力、奴隸，不管怎么樣，沒傷了她的身子。人的心境豁達一些，盡管泡在苦水中，想著的仍然是自己的幸運。就像鏡子碎了，沒割到手就值得慶賀。

“媽媽，不要問這樣的問題。”江素棠說。

能不怪嗎？明明心里有數的事，何必要一直問。

打破砂鍋問到底是兩敗俱傷。

容柔的眼淚掉了下來，她哭起來也是很漂亮的，梨花帶雨。她這樣的長相，就算做了錯事，也容易讓人原諒。

“乖女，我知道錯了，我一直都在懺悔，我這一生經歷了四個男人，也克死了四個男人。乖女……你不知道，其實我是寂寞的。”

江素棠看向別處：“寂寞？你挨過餓嗎？你挨過打嗎？”

在真正的苦難面前，寂寞顯得那么可笑。

如果說寂寞，誰不寂寞呢？

江素棠在軍區大院里苦苦守著，難道她不寂寞嗎？還有顧銘鋒，他在西北那樣惡劣的環境中，吃苦受罪，一句寂寞又算得上什么？

“乖女……媽咪的苦，你不理解，媽咪身邊沒有一個真正的親人，你來港城陪媽咪好不好？你可憐可憐媽咪……”

容柔低聲下氣，江素棠的心也被揪著。最后她只說：“我是軍嫂，去不了港城。”

說再多也沒有意思，容柔理解不了。但容柔又是她的媽媽，她不想傷害她。

江素棠摘下脖子上的玉佩：“媽媽，這塊玉佩太貴重了，不適合我戴著，我只是個普普通通的軍嫂，穿些普通衣服，吃些粗茶淡飯就可以了。”

母女兩人，就像是兩個世界的人，中間的隔閡無法填平。

容柔指尖發抖，她接過玉佩，語氣苦澀道：“乖女，你要拋棄媽咪了？”

江素棠搖頭：“不是，咱們都是大人了，沒有誰拋棄誰一說。”

“乖女，你在報復媽咪是不是？”

“不是，我只是選擇了我的丈夫，他是軍人他有信仰，不管多艱難，我都會支持他。無論你出不出現，我都會這樣做。”

“就像，您當年選擇回城。”

容柔崩潰了，她蹲在地上，她的身邊是沒有任何親人的，當她得知自己還有個女兒的時候，別提多高興了，但現在，她的女兒竟然不要她。難道這個世上真有因果報應嗎？

如果當年她沒有拋棄自己的女兒會怎么，她想象那樣的場景，卻怎么也想象不出來。不行，她過不了苦日子。

江素棠沒有去安慰容柔，他們是大人了，大人要消化自己的情緒。容柔哭了一會兒沒勁了，江素棠給她倒了一杯水。

水里面沖了麥乳精，江素棠認為的好東西。她知道容柔在港城過過了好日子，未必看得上這杯水，但兩人始終是母女。有多少怨多少恨，早已經在年月中沖淡。