大夫難升米等人先上前問候交談,說的都是漢話,在場的晉朝官吏、好像沒人聽得懂邪馬臺的倭語。
車上的臺輿想了一下、自己要不要下車與晉朝官員見面。她在國內時,一般男子是見不到的;因為身邊全是仕女,她要負責侍奉祭祀鬼神、一生都不能嫁人。
但很快臺輿就意識到,官府帶了更好的馬車來,她需要下車換乘。況且別人也看不清臺輿的臉,因為她的頭發上戴著一頂如發箍般的頭飾、一面白紗正好垂在面前。白紗還是以前魏朝皇帝賜給卑彌呼女王的,臺輿的衣服則是班布、一種當地織染的五彩布匹。
她便招呼了一聲,在仕女的幫助下、走下了馬車。一個胖胖的、皮膚很白的官員帶頭走近,揖禮說了幾句什么話。白胖官員的個子不高、比起旁邊的晉人矮,但在六尺高的倭人眼里、也算是身材高大了。
難升米用倭語道:“吾乃大晉客曹尚書,一種地位很高、經常能見到皇帝的官職,諸葛誕。歡迎邪馬臺國女王殿下抵達洛陽,我們已為殿下備好了房舍、膳食,殿下有什么需要,四夷舍官員都會盡量提供。”
臺輿看向諸葛誕,彎腰回禮道:“多謝大晉朝廷關照。”
少傾,諸葛誕便做了個手勢、說出一個音節,這句不用翻譯,臺輿能理解什么意思。她便帶著隨從仕女,跟著諸葛誕等人,上了一輛華麗精美的大馬車,有多達五匹大馬拉車!
反正晉人也聽不懂倭語,難升米便道:“中國有嚴格的尊卑高低等級,據說只有諸侯王以上、才能使用這樣的車駕,中原有些諸侯王的.b