因為這個解釋里,有個如此巨大的破綻!
當沈紅袖和蘇信兩人看向那位驚鴻姑娘時,那姑娘也正猛地全身一震!
她是會金國話的,但從自己所學的金國詞匯里,她確實沒找到‘烽煙’這個詞!
青袍人說道:“既然如此,那紫霄是怎么知道,有人要向金國出賣烽煙組織的?”
驚鴻小姑娘還在暗自震驚,青袍人楚中天的雙眼,卻深深地看向了燕然。
這還是他人生中的第一次,他感覺到了自己的智謀被人碾壓。
這種遠遠被人甩到后面的感覺,讓這位七十二路烽煙的老大覺得,簡直是難以置信!
難道他也會金國話?沈紅袖和蘇信也驚訝地看向燕然,卻見燕然輕輕地搖了搖頭。
“我不會金國語,但我很清楚,他們的語里一定不會有‘烽煙’。”
“因為‘烽煙’這個詞里,有兩個要素。”
“第一,它是中原民族點起來,防御域外民族的。”
“烽煙點燃的目的是要報信,告訴后方的軍隊,有外敵入侵。”
“第二,烽煙不是隨便砍點樹枝就燒起來的,它還有一個名字叫做狼煙。”
“為了點起狼煙,必須事先準備好大量干燥的柴薪,而且里面還要加上狼糞和藥物。”
“這樣才能保證煙霧濃密漆黑,還能直上天空,不易被大風吹散,這樣的柴堆一定要設置在一個望樓上面。”
“所以烽煙這東西,就連域外民族起家的遼國都不一定有,更何況深山老林里殺出來的金國女真人了!”
“在他們的語里,根本不可能有‘烽煙’這個詞,最多就是說前邊呼呼冒煙而已......”
s