“請講，陛下。”

“‘治大國，若烹小鮮。’”路易十二一字一句地念出法文的翻譯，然后抬起頭，看向江澈，藍色的眼眸里滿是疑問，“治理一個像法蘭西這樣龐大而復雜的國家，怎么可能會像做一道小菜那么簡單呢？我的大臣們每天都向我呈上堆積如山的報告，稅收、軍隊、殖民地、此起彼伏的饑荒與騷亂……每一件都讓我焦頭爛額。我感覺自己像是在試圖撲滅一座已經燒起來的森林，而您的先賢卻說，這應該像烹飪一條小魚一樣輕松。恕我直，我無法理解。”

江澈的心中，一道電光石火閃過。

他沒有立刻引經據典地去解釋無為而治的深奧哲學。

那只會讓這位已經習慣了理性思維的西方君主更加困惑。

他選擇了另一種方式。

江澈站起身，走到亭子邊緣，指著遠處那片被精心修剪的法式園林。

又指了指眼前這片模仿自然的東方園林，微笑著反問道。

“陛下，在回答您的問題之前，我想先請教您，您覺得這兩種風格的園林，哪一種更美呢？”

路易十二順著他的手指看去，陷入了沉思。

這是一個有趣的問題，他以前從未這樣比較過。

片刻后，他回答道：“法式園林，宏偉、壯麗、整齊劃一。”

“它象征著秩序、紀律與理性，是人類意志的完美體現。”

“站在那里，我能感受到一種屬于君王的，掌控一切的威嚴。”

他頓了頓，又看向眼前的假山流水：“而您故鄉風格的園林，則更加自然、隨性，甚至有些無序。”

“陛下說得實在是太精辟了！”

江澈的眼中流露出由衷的贊嘆，這讓路易十二感到十分受用。

江澈順勢引導：“陛下，您看，法式園林的美，在于人工的雕琢。”

“它需要一支龐大的園丁隊伍，拿著尺子和剪刀，時刻不停地去修剪、去維護。”

“任何一棵樹試圖長出規矩之外的枝丫，都會被毫不留情地剪掉。”

“稍有懈怠，便會雜草叢生，失了體統。”

“維護它的成本，極其高昂，不是嗎？”

路易十二下意識地點了點頭，凡爾賽宮每年的園林維護開銷，確實是一筆天文數字。

江澈繼續說道：“而中式園林之美，則在于道法自然。它的建造者，或許一開始也花費了巨大的心力，但他不是在對抗自然，而是在閱讀自然。”

“園林一旦建成，它便會自己形成一個穩定而和諧的小小生態，幾乎無需過多的干預，只需偶爾清理枯葉即可。”

“春有百花，秋有月，夏有涼風，冬有雪，它自己就能生生不息。”

說到這里，江澈的話鋒猛地一轉將話題以一種極其自然的方式，引回了治國之道。

“陛下，治理國家，又何嘗不是如此呢？”

路易十二的身體猛地一震，專注地傾聽著。

“變革就像是園丁拿著一把巨大的剪刀，對著國家的肌體進行大刀闊斧的修剪。”

“看起來雷厲風行，效率極高，但每一次剪動，都可能傷及草木的根本，甚至剪斷了輸送養分的主要脈絡。”_l