“因為他們配給我的翻譯太爛了,根本聽不懂我說的話。”約翰指向謝遠山他們道。
這次陸遲虞還沒來得及回話,聶大海就帶著人走了過來。
顧淵看到聶大海便雙腳合并啪的一下給他敬了個禮:“老領導好。”
聶大海笑:“你小子,我現在可已經不在部隊了,叫我一聲聶伯父就好,這位是?”
“這是我的愛人,陸遲虞同志。”顧淵說著對陸遲虞道:“阿虞,這是汽輪機廠的廠長聶伯父。”
陸遲虞:“聶伯父好。”
“好,好!小陸是吧,你會講英文?剛才約翰先生和你說了什么?”
聶大海顧不得聚舊,想到剛才陸遲虞和約翰流利的對話立馬迫不及待的問道。
“他說他想請我做你們的翻譯,還有……”
“還有什么,小陸你但說無妨。”
“還有約翰先生說,你們給他找的翻譯根本聽不懂他說的話。”并不是陸遲虞想告狀,只是對方要求她翻譯她必須對此負責,而且她覺得聶大海對這種事有知情權。
心中的懷疑得到證實,聶大海他們露出了果然如此的神色。
聶大海非常的氣憤,他大老遠的專門派車到省城去接這位程翻譯,沒想到竟接了個草包回來。
他早就聽說這些所謂的工農兵大學生大多沒有真才實學,沒想到竟是真的。
但心中氣憤這事也得暫緩,現在得先解決正事。
于是他立馬問陸遲虞道:“如此說來,小陸你完全能聽懂約翰先生的話了?”_c