晚宴設在翡世集團位于邊城的一處極具特色的康養合院內。這里并非傳統的豪華酒店，而是融合了當地傣族、景頗族建筑風格與現代舒適性的獨立院落群，白墻黛瓦，綠植環繞，私密性極佳。院落內甚至引來了天然溫泉水，形成了獨立的露天泡池，水汽氤氳。

晚宴沒有選擇山珍海味，而是精心準備了地道的傣族景頗族特色菜肴：香茅草烤魚外焦里嫩，鬼雞酸辣開胃，檸檬撒撇風味獨特，還有竹筒飯、包燒各種菌菇、手抓飯等，擺滿了竹制的餐桌。馬斯克對這些充滿異域風情的美食表現出極大的興趣，幾乎每道菜都嘗試了，尤其對那種混合了香草、檸檬和微妙苦辣的復雜味道贊不絕口。

“這比我吃過的很多米其林餐廳更有趣，味道層次非常豐富。”馬斯克用餐巾擦了擦嘴，難得地放松了表情，“關先生，你們這里不僅科技令人驚訝，連食物都充滿‘創新’。”

關翡笑著舉杯：“馬斯克先生喜歡就好。科技追求的是未來的極致，而美食，往往承載著最地道的傳統和人間煙火。這兩者并不矛盾，甚至可以說，懂得享受生活的人，才更有動力去創造未來。”

晚宴后，關翡適時提出了安排：“馬斯克先生長途跋涉，想必也有些疲憊。我們這里有一種結合了本地傣醫理論的特色按摩，對于緩解疲勞、疏通經絡很有幫助，不知您是否有興趣體驗一下？”

馬斯克挑了挑眉，他向來對新鮮事物抱有好奇心，尤其是這種融合了古老東方智慧的東西。“聽起來很酷，我很樂意嘗試。”

專業的傣醫理療師被請來，在合院內靜謐的理療室中，為馬斯克進行了約一個小時的特色按摩。手法結合了穴位按壓、草藥熱敷和獨特的拉伸，讓一貫高強度工作的馬斯克感到了久違的深度放松。

體驗結束后，他神采奕奕地走出來，對等候在外的關翡和李鈞說道：“令人驚嘆的體驗！我感覺肩頸的僵硬感緩解了很多，頭腦也清晰了。這不僅僅是放松，更像是一次身體的‘系統維護’。”他半開玩笑地說，“我想，特斯拉的工廠或許也需要引入這樣的服務來提高員工效率。”

關翡順勢接過話頭，語氣真誠而自然：“馬斯克先生，邊城以及我們所在的這片區域，不僅有著發展高科技產業的潛力，更擁有得天獨厚的自然環境和深厚的民族醫藥文化底蘊。我們翡世集團，正在這里規劃一個集生態旅游、康養度假、民族文化交流和前沿科技展示于一體的綜合性康養項目。我們希望未來，這里不僅能產出像‘雨燕’這樣的科技產品，也能成為世界各地精英人士放松身心、尋找靈感、甚至進行‘工作度假’的目的地。”

他目光坦然地看著馬斯克：“今天您親身體驗了這里的美食和理療，感受到了此地的獨特魅力。不知我們是否有這個榮幸，在未來我們的康養項目宣傳中，提及您曾到訪并給予積極評價？當然，我們會嚴格遵循您的意愿，絕不會濫用您的形象和論。”

馬斯克何等聰明，立刻明白了關翡的意圖。他沉吟了片刻。他此行目的是風馳的技術和未來合作，但關翡巧妙地展示了另一個維度的價值，一種將科技、人文與自然健康相結合的生活方式。這種理念，與他本人倡導的可持續未來和關注人類生活質量的方向，在某種程度上是契合的。而且，對方的態度很尊重，只是尋求“提及”和“評價”，而非商業代。