徐永光見到周揚后也很高興，當即哈哈大笑道：“你小子許久不見胖了不少，看來弟妹的伙食不錯啊！”

周揚則是笑著說道：“那也是托了徐哥你的福啊！”

隨后，周揚指了指徐永光身邊的兩位說道：“老徐，你也不給我介紹介紹這兩位？”

“哈哈哈，看我這光顧和你說話了，我給你介紹一下，這位是我們省編譯局的郭副局長！”

“郭局好，我是周揚！”

“周揚同志你好！”

接著老徐又指了指旁邊那位年紀稍大的老者說道：“這位是我們塞北大學化學系的楊云昭主任！”

“楊主任好！”

這位楊主任見到周揚似乎有點激動，當即抓著他的手說道：“周揚同志你好，總算是見到你了！”

“楊主任，您找我是有什么事兒嗎？”周揚當即問道。

楊主任正要說話，就聽老徐笑著說道：“你小子就打算讓我們站在門口說話嗎？”

周揚當即哈哈笑道：“你看我這，實在抱歉，快屋里請！”

進屋后，四人圍著周揚簡易的辦公桌坐了下來，趁著周揚給他們倒水的空檔，眾人四下打量了一下這間辦公室。

鄉下大隊的辦公室，實在是有些簡陋。

破舊的桌椅，斑駁脫離的墻皮，還有四處漏風的窗戶以及滿是蜘蛛網的屋頂房梁，實在是讓他們難以想象，周揚就是在這樣艱苦的環境下翻譯出那么多的高質量作品的。

待老徐等人看到辦公桌上放著的書籍和文稿后，更是大為震動。

他們覺得自己真的是低估了周揚的勤奮程度，即便是在生產隊上工的時候，還要抽時間翻譯稿子，真是一個有上進心的好同志。

可以說，僅僅只是第一眼，他們就對周揚的好感拉升了不少。