顧和瑞知道兒子回來了,于是親自下去將兒子叫進書房說了這個事:
“出訪團那邊想讓阿染去當翻譯,這個事情你覺得怎么樣?
沈部長那邊的意思是只要阿染同意的話,他們那邊會親自約時間來見阿染的。”
顧遠霆聽到爸爸的話他就知道了,這對媳婦來說應該是一個機遇,他想了想就道:“我親自去跟阿染說。”
顧和瑞點點頭就催他趕緊去見兒媳婦了。
……
宋染這個點還沒下班,于是顧遠霆親自開車去工廠接媳婦。
是的,馬上就要跟出訪團出國了,這些天宋染一直在幾個公司開會安排工作。
顧遠霆去接她的時候找了好幾個地方,最終在宋染的化妝品公司接到了她。
宋染坐上車的時候的還有些詫異:
“霆哥,你怎么有空來接我?我記得你很忙,這不是馬上就要跟出訪團一起出國了嗎?”
顧遠霆看他整個人狀態還可以,他先將零食遞給她,這才道:“有點事找你,所以特意來接你。”
這次顧遠霆給宋染準備的零食有松子和糕點,宋染吃的很滿足:“嗯你說。”
于是顧遠霆便就這次出訪團的翻譯出問題了,現在出訪團那邊需要一名翻譯。
然后沈部長那邊查來宋染會英文的事情,所以對方就希望宋染能當一下這次出訪團的翻譯。
宋染好奇問:
“他們的翻譯出問題了,這種出訪團不是是挺重要么,這翻譯能從外面隨便找人嗎?
而且我雖然用英文溝通完全沒問題,但是我也不是最適合的啊。”
宋染現在的口語越來越好不假,而且就是去做翻譯也完全沒問題。
可這種出訪團一般都是代表國家的臉面的,現在出訪團就讓她這個半吊子上,這是不是有點過于兒戲了?
宋染這么想也這么說了,她的意思很明顯,她英文溝通沒問題,翻譯也沒問題,可現在問題是她不是專業的啊。
而且出訪團這么重要的事情,現在忽然找她去翻譯,這就有點過于倉促了。
顧遠霆一邊開車,一邊回答她的問題:
“的確你不夠專業,可現在時間太趕了,外交部那邊想要找到會英文還能身份背景清白的,這就很難了。
而你剛好兩者都有,加上你這次原本就要跟隨出訪團一起走的,所以你是最適合不過的了。”
宋染其實還是不太想去,畢竟她有自己的事情,她怕到時候會不自由:
“遠霆哥,我怕到時候我想出去,但是如果我做翻譯的話,我大概就不能出去隨便買東西了。”
顧遠霆倒是不勉強她:
“嗯,我尊重你的想法,你想去就去,不想去就不用勉強,這是爸覺得對你以后做生意有幫助,所以才沒直接拒絕。
現在我先來問問你的想法,你不排斥的話可以談談,如果排斥的話我回去就回絕了沈部長。”_l