梅西再次被驚訝了：“我剛進門的時候還以為你是一名翻譯官。”
林志高笑了：“剛剛跟你說了，我的副業是那個。”
“我覺得你應該有更廣闊的發展空間。”梅西比劃著手勢：“不然的話，你學這么多國語不是被浪費了么？”
“奇怪。”林志高：“我的編輯也這么跟我說。”
梅西也不知道自己今天怎么變得這么熱心，但他的確對這個初次結識的中國男子抱有好感，于是他立刻將自己最近才得知的消息說了出來：“西班牙有幾家俱樂部在招翻譯，應征要求就在官網上，我覺得你應該去試一試。”
……
皇家馬德里來了一位叫林的中國翻譯，據說精通多國語，并且為人非常和善，很得俱樂部管理層的喜歡。
但克里斯蒂亞諾·羅納爾多沒來由的討厭他，哪怕他從沒跟這個叫林志高的中國人見過面。
要問為什么？喂！別再裝模作樣了，這事早在全俱樂部都傳開了——那個中國人有一只叫“c羅”的貓！
然用他的名字給一只貓命名？簡直不可原諒！
雖然那個中國人的解釋通過多人傳遞也到達了c羅的耳朵里“它的名字不是我取的，實際上我買下它的時候它已經只認這個名字了，換一個都不行”，經過多次試驗后，俱樂部里的其他人也贊同了中國人的這個說法，他們沒覺得與一只貓同名會給c羅的威信造成什么影響，但c羅本人就是覺得不爽！覺得生氣！
所以在很長的一段時間里，他都拒絕接受任何有關那名中國人的信息，直到有一天在訓練的時候，穆里尼奧領著一個年輕漂亮的過分的中國人走到皇馬一線隊面前，指著對方介紹說：“這是俱樂部的翻譯林，并且從今天開始，他將兼任我的第二助教。”
隊友們議論紛紛：“名不虛傳，果然長得好嫩！”“聽說是頭兒主動要求他來當助教的？為什么？”“誰知道，不過頭兒做事總有原因。”“我聽說好像是這個中國人有一顆異常發達的大腦，里面的信息堪比數據庫。”
中國人向所有球員露出了最善良無害的微笑，除了c羅之外，每個人都給了他回應。
從那天起c羅就開始帶著有色眼鏡觀察林志高——中國人每天早上都會帶著一個筆記本提前來到訓練場看大家訓練，絕大多數時候不發一，只會沉默著不停的在筆記本上記錄各種數據。偶爾會跟穆里尼奧或第一助理教練卡蘭卡交談幾句，如果有球員主動跟他打招呼，他就會用同樣的禮節回應，但如果沒人搭理他的話，他就會一直安靜下去。
皇馬隊中幾乎全是巨星，被其他人崇拜慣了，看到有名不經轉的小人物用平淡溫和的態度對待他們還挺新奇的，所以一線隊大部分人都對這個第二助理教練很有好感。
稀奇的是，中國人在隊里呆久了，漸漸的竟然有了幾個小粉絲——來自于經常看皇馬球隊訓練的那些女球迷，她們對他熱情極了，經常帶著相機過來求合影，還會送他自己做的禮物，簡直花癡的一塌糊涂。
c羅對此嗤之以鼻：哼，不過是個第二助教！
不知從什么時候開始，除了c羅之外，皇馬隊員們都開始親切的稱呼那個中國人為“林”。或許是因為穆里尼奧對林志高表現出了越來越多的器重？球員們在更衣室里熱情贊揚“林的葡萄牙語和西班牙語都說的流利極了，難為他竟然還是個中國人！”直到c羅不悅的咳嗽一聲提醒他們，類似的談話才會停止。
原本c羅以為穆里尼奧越來越多的帶著林志高出現在公共場合是因為他討厭卡蘭卡——球隊的第一助理教練艾托·卡蘭卡是前皇馬著名中后衛，與主席弗洛倫蒂諾關系匪淺，他能成為球隊的助理教練也是弗洛倫蒂諾親自安排的，卡蘭卡與穆里尼奧一度關系非常親密，但近兩年魔力鳥跟皇馬高層的戰術方針產生了分歧，卡蘭卡支持的卻是俱樂部高層，這就使穆里尼奧越來越不待見他。
但是后來穆里尼奧在更衣室里一次說漏嘴c羅才發現，林志高得到穆里尼奧青睞的原因竟然真的是因為他的智商！球隊近期的一些卓有成效的訓練計劃，然也是這個中國人制定的！
想到自己的體能和技術都從調整后的訓練計劃中受益不淺，c羅終于對林志高的改觀了點。
然后，就在c羅快把那只該死的貓忘記的時候，它突然的出現在了他的面前。
油光水量的毛發、健壯狡黠的身礀、不可一世的神情，中國人小心翼翼看顧他的樣子像是在侍奉一個國王。當林志高試圖讓貓就著自己手里的碗喝牛奶，貓卻毫不猶豫的給了他一爪子時，c羅忍不住笑了。
如果是這樣的一只貓……那他勉強允許它叫這個名字吧。
后來的一些日子里，林志高嘗試著與c羅攀談，而c羅也沒再像以前那樣冷冰冰的對待他，他用不那么親切的語氣跟中國人交談了幾句之后，立刻知道了這個男人然還有一條叫做“梅西”的狗，于是他的心情更加愉悅了幾分。
但真正使c羅態度發生變化的，是一場極其簡短的談話。
那發生在皇馬與馬競比賽結束的當晚，他們輸掉了比賽，而c羅在賽后也因為傳球的事跟幾名西班牙籍的隊友產生了一些口角，令機器人感覺憤怒的是，他明明是占理的一方，但然不是所有人都站在他這邊！
因為他是葡萄牙人，所以那些西班牙籍的球員就得抱團起來對抗他？愚蠢的權力斗爭！愚蠢！
所有人都離開了，他一個人呆在更衣室里生悶氣。
幾下簡短的敲門聲：“別人都走了，你怎么還在？心情不好？”“
c羅往門口那里瞥了一眼，發現那個試圖安慰自己的人然不是他的隊友，而是林志高。
中國人抬起手腕看了看時間：“再過十分鐘更衣室里的暖氣就會斷掉，半小時后是停電，再過一個小時保安就會給整座球場上鎖，如果你再不離開，今天晚上大概就要被關在這里了。我知道你跟其他球員發生了一些矛盾，但是因為那些事氣壞了自己并不……”
“你才不懂我的感受呢！”c羅憤怒的打斷他的話：“別站在那里說風涼話，我不需要你的意見！”
沉默。
被我刺傷了？難過了？c羅低著頭，沒去看對方表情，反而有些賭氣的想：那就離開這里，反正我也不需要任何人安慰……
“我想我能理解你的感受。”許久之后，中國人慢慢地說：“我是俱樂部管理人員中的唯一一個中國人，你知道這代表著什么。”
c羅被打動了。
……
皇家馬德里在本屆歐冠八分之一決賽里的對手是尤文圖斯。
今晚的比賽是皇馬在主場伯納烏迎戰尤文，半個月后，他們再去新阿爾卑做。
賽前媒體大多看好尤文圖斯，這并不是因為尤文本賽季擁有多么豪華的陣容，而是因為穆里尼奧被歐足聯禁賽了，這意味著皇馬主帥接下來的兩場歐冠比賽里就只能坐在看臺上旁觀——禁賽原因還是因為穆里尼奧的口無遮攔，他在歐冠小組賽結束后指責歐足聯庇護馬賽，使皇馬成績受到損害只能小組第二出線，歐足聯被戳中痛處，立刻對穆里尼奧做出了禁賽兩場加罰款的處罰。
約翰·埃爾欽不怎么喜歡足球，也很少看球隊的比賽，但是今天這場比賽大家一致看好尤文，在意大利國內抄的也是沸沸揚揚的，沖著這個好兆頭，他難得的出現在了伯納烏的貴賓包廂中。。
原本以為能看到尤文在一開場就壓制住皇馬，但是比賽開始后，皇馬出人意料的并沒有表現很差，反而發揮出了他們的最佳水平，開場30分鐘后依然牢牢控制著比賽的節奏。
難道穆里尼奧又隔空利用互聯網指揮比賽了？
球場大屏幕隨即將鏡頭切給穆里尼奧，但魔力鳥本人正雙手插兜，一臉笑容的扭著頭跟身邊的人說話。鑒于三分鐘前皇馬才進行了一場小逆轉，穆里尼奧現在的模樣也不像剛剛在幕后操控的oss，那么，就是代蘀穆里尼奧執教這場比賽的代理主教練發揮了作用？
球迷們立刻將目光投向了這個原本沒人注意的代理主帥身上——認真觀察了半場比賽后球迷們發現，每當這名代理主帥在球場外做出手勢，皇馬巨星們的站位就會立刻發生變化，球隊的戰術也會有細微的改變，而接下來發生的事要么是進球、要么就是給他們的對手制造出了不小的麻煩。
但其實皇馬代理主帥能牢牢控制住比賽這點還不完全讓人感到驚訝，最讓人覺得奇怪的是：作為一名代理教練，好像皇馬巨星們還都挺聽他的話？
“那個人是誰？皇馬的助理教練？”約翰認真的觀察了一下皇馬教練席上的那個年輕的中國人，扭頭問身邊的人。
“不，是第二助理教練。”
“第二助理教練？”約翰皺了下眉頭，皇馬的第二助教已經擁有這樣的執教水平了么？
“對，說是第二助教，其實穆里尼奧非常器重他，將很多事都交給他打理，原先的第一助教卡蘭卡在隊內已經失去了實權。”
“日本人？韓國人？還是中國人？”
“是中國人，名字叫林志高。”
皇馬最終保持住了他們的主場不敗紀錄，21戰勝了尤文。
本來是想看球隊獲得一場大勝的，沒想到事與愿違，對于如此戲劇化的事情，約翰也只能微微嘆口氣。
皇馬主席弗洛倫蒂諾知道約翰來了伯納烏，在比賽剛剛結束的后就來到了他的包廂，非常熱情的邀請他去主席辦公室小酌一杯。
微醺著從伯納烏球場走出來，約翰讓司機開著車跟在自己身后，他將西服外套脫下搭在手臂上，解開兩顆襯衣扣子，在微風中散著步，走路回酒店。
路過一條小巷的時候，里面突然跳出了一個穿著夾克衫的男子，他哥倆好一樣面對面摟著約翰的肩膀，暗地里卻將一把小刀抵在了他的腰間，并用低沉的聲音威脅道：“把錢包舀出來！”
約翰呼吸一緊，很快穩住了自己的情緒，他目光四處一瞥，立刻意識到了劫匪選擇的這個搶劫礀勢非常妙——如果從十步外看去，他與劫匪站在一起的模樣應該像是許久不見的兩個老朋友在敘舊……除非有人看到了刀的反光。
該怎么樣用不引起對方注意的方式，讓自己的保鏢和司機發現自己被搶了呢？約翰暗地思忖著，同時用緩慢的動作去掏自己西服的口袋。
“動作怎么那么慢！別耍花招！快點把錢包交出來！”劫匪再次催促他。
約翰不得不加快了一些動作，就在他剛剛把錢包掏出口袋的時候，突然看到有一個人正輕手輕腳的從劫匪后方走過來，并用手勢暗示他不要聲張。
謝天謝地終于有人注意到這里不對勁了，約翰這么想著，突然對劫匪露出了笑容，說：“看你身后。”
劫匪一愣，下意識的轉過身子。
“砰！”的一聲響，劫匪的腦袋和來人的拳頭進行了一次親密接觸，立刻暈倒在了地上。
那個見義勇為的英雄有一頭濃密的黑發，約翰之所以知道這點是因為對方正彎著腰檢查劫匪的身體。將劫匪的小刀踢走，并且踹了兩腳看到劫匪確實沒反應后，黑色頭發的男子才一邊掏出手機準備報警，一邊抬頭問：“你沒事吧？我剛剛看見他亮刀了。”
約翰此刻正忙于安慰自己姍姍來遲的司機，聽見問話后，他笑著扭過頭說：“我沒……”
看到黑發男子的臉后，約翰突然中止了自己的話，他認真打量著眼前的男人，猶豫著詢問：“你是……皇馬的助理教練？”
來人一臉迷茫的摸了摸腦袋：“我認識你么？”
“皇馬與尤文的歐冠比賽。”約翰微微一笑：“剛剛我就在伯納烏球場。”
“……真巧。”黑發男子感嘆一下，露出了個大大的笑容說：“我叫林志高，你叫我林就可以了。”
作者有話要說：ps：謝謝君笙墨、落鴻漫天的地雷。
pss：這回是真完結了……從情人節那天開始連載到現在，8個多月了，很長的一段時間，謝謝大家陪我走了這么久。
期間我無數次想過，如果這篇文一開始的設定發生改變，劇情會怎么走？同時也被朋友如此問過：如果時間重來一次，故事還會這么講么？最后的這個番外也是這么來的，不知道有多少人會喜歡、有多少人會討厭，只是我自己在寫的過程中挺百感交集的。
最后再次謝謝大家，如果有緣我們江湖再見啦
(無彈窗.)d_a