“你……你們……”看到半夜在甲板偷情的“狗男女”,羅龍文一時不知該說什么好。

且說時隔五年，今晚再次親歷和倭寇的戰場，在閻羅殿里走了一遭又回來了,羅龍文一時回憶起過去多次代表朝廷和海盜頭子徐海談判招安一事。

因羅龍文和徐海是老鄉，兩人青年時期，徐海是當地黃賭毒俱全的有名的花和尚，其叔叔徐淮學是大海盜汪直的心腹,徐海負責在內地打點關系銷贓。羅龍文是風流倜儻的制墨大師,兩人臭味相投，是好朋友。

后來，徐淮學和汪直鬧掰了，把侄兒徐海抵押給了日本鹿兒島的領主,借了十萬兩銀子的本錢另起爐灶,做海上走私貿易。

徐海身為人質,在日本自稱是大明“活佛”明山和尚,備受日本佛教徒的推崇,外來的和尚好念經，捐給他許多香火錢，徐海拿著香火錢造大船,招募日本流浪武士和大明假倭寇，組建了足以和大海盜汪直抗衡的海盜集團。

而羅龍文因制墨手藝成為了名士，得到了抗倭大將胡宗憲的賞識,成為了軍帳謀士。胡宗憲是嚴世蕃的人，也屬于嚴黨骨干人物,為了討好嚴世蕃，胡宗憲經常給嚴世蕃送禮物，其中羅龍文制作的墨備受嚴世蕃的喜歡,獻給了嘉靖帝，嘉靖帝也贊不絕口，羅龍文從此在御前留名。

就這樣，兩個好朋友因各自的機緣巧合，走向了截然不同的道路，一個在海盜路上越陷越深，一個通過胡宗憲的提拔引薦，步入了青云路。

徐海的海盜集團一邊走私，一邊打劫，隊伍很快壯大起來，和抗倭大將胡宗憲時有沖突，胡宗憲打的很吃力，就派出徐海老鄉羅龍文去談判。

和倭寇的談判不是停戰，而是一邊打一邊談，談判就像掰手腕，是雙方實力對等，勢均力敵，都無法把對方掰下來，打得雙方都十分難受，手都快掰斷了，還是不分勝負，都必須分出輸贏，雙方才會嘗試著談判。

打的贏誰去談判啊！

所以，徐海被胡宗憲打的也很慘。老鄉羅龍文帶著禮物來海盜巢穴找他，其中就有羅龍文手制的墨，深得徐海的壓寨夫人王翠翹的喜歡。

海盜窩子沒有什么男女之防的規矩，徐海設宴招待羅龍文，妻子王翠翹慕名而來，感謝他的贈墨。

一個名士，一個是是曾經的雅妓，都見識多廣，談吐不凡，兩人從詩詞歌賦談到人生哲學，有知己之感。

朋友妻，不可戲。但朋友妻，就是香啊。

羅龍文多次來談判，他也搞不清楚是為了見徐海，還是為了見王翠翹，他說服王翠翹給徐海吹枕頭風，接受朝廷招安，洗腳上岸，過官夫人的生活。

當妓女、壓寨夫人都不是王翠翹所愿，美貌和才情對于一個身如浮萍的女子而，更是一種災難，她的人生都是被金錢和暴力擺布，她沒得選。

王翠翹渴望從良，她相信了羅龍文，從良是她人生唯一一次的自主選擇，她努力給徐海吹枕頭風，勸他接受朝廷招安，不要和倭寇混在一起了。

剛好徐海和海盜集團內部的真倭寇麻葉等人因利益問題起了沖突，于是徐海就砍了麾下真倭寇的人頭，交給胡宗憲當投名狀。

徐海內耗，變得虛弱，敵弱我強，胡宗憲有把握打的過他了，自然不需要再談判招安。徐海再殺了真倭寇之后，也嗅到朝廷不會真的放過他，沒等胡宗憲打過來，他就主動攻擊了。

真打起來的時候，無論是羅龍文還是王翠翹都無能為力，徐海兵敗自殺，王翠翹作為戰利品被抓住帶走。

羅龍文跟胡宗憲打過招呼了，擊潰徐海海盜集團，他什么獎賞都不要，只要王翠翹。

他幻想著將來金屋藏嬌，和王翠翹琴瑟相合，定能讓她回心轉意，再也不去想什么徐海。一個女人嘛，總得有個男人，她若不跟我，會被胡宗憲當做戰利品賞給手下立功的兵士當老婆。

她不是一直想要從良嗎？跟了我就是從良了。

羅龍文對王翠翹志在必得，但是大船靠岸，戰利品里卻沒有王翠翹。

王翠翹已經在大船途徑徐海兵敗、投水自殺的地方跳了海。

未必是殉情，她是被海盜擄走，被迫委身徐海的，否則，她會被變成營妓。她死于絕望，死于一生都不由自主、如流水浮萍的絕望。

徐海殘部宣稱要殺了羅龍文復仇，他就離開沿海，北上投了嚴世蕃門下，成為其幕僚門客。

一眨眼，五年過去了。

羅龍文在運河鎮江段和倭寇有短暫交鋒，他想起了徐海、王翠翹，憑欄眺望，一時百感交集，眾人都回了艙，關節在春天刺骨的寒風里疼痛起來了，他才轉身離去。

腳下踩到一物，撿起來一看，是女子的頭飾，叫做翠翹，是點翠工藝做的一只雀兒。

又是翠翹，和那個思而不得的王翠翹同名。