雖然是不吃,可這頓早餐吃的還是挺久了,洛抒也還是吃了許多進肚子,到八點的時候,兩人才從餐廳內離開。
到餐廳外面,洛抒停住說:“哥哥,那我回去開會了。”
她們早上一般都有會,孟頤看向她:“去吧。”
洛抒便老老實實的進電梯去開會了,孟頤進了直達的專用電梯。
可因為好像又還早,洛抒又先回到了自己房間休息了幾分鐘,之后才從房間出來,準備去開會,在走廊正好碰到佟姐,也準備去開會,洛抒主動去跟她打招呼說:“佟姐。”
佟姐看向她笑著,說了句:“早啊。”
洛抒今天心情還不錯,同佟姐聊了幾句,兩人便一起進了電梯。
等到會議室,翻譯部開始開會,她又碰到了張晚美,兩人依舊沒什么交流,她本來不打算跟她爭什么的,也不知道為什么,張晚美反而激起了她的競爭欲,之后鐘主管開會她都認真聽著,接著翻譯的東西,她也盡量翻到最好。
但其實,張晚美的實力是真的比洛抒強,畢竟底子扎實,可洛抒還是翻譯好每一分資料。
工作了一上午,中午吃完飯,有兩個小時休息,大家去臺球室打臺球,洛抒也跟著去了。
洛抒不會打,她只會打高爾夫,還是孟頤他們教的,而這邊也沒有,所以她坐在吧臺處喝飲料,喝了小半杯橙汁的時候,張晚美她們進來了,和其余的一些同事,她們都玩的挺好的。
幾人一看到洛抒,便變了臉,去了別處打臺球。
洛抒無所謂,她依舊喝著橙汁。
佟姐過來問她:“你不要玩嗎?”
洛抒說:“我不會玩。”
“我教你?”
洛抒笑著說:“也可以。”
她起身跟著佟姐去學,誰知道才握了求桿子,便聽見張晚美在后面說:“不過是個靠男人的,有什么好了不起。”
佟姐朝張晚美她們看過去,她們在洛抒后面一桌。
佟姐說:“別理會,反正總是有話被別人說。”
洛抒認真同佟姐學著。
之后休息了一會兒,下午,又回會議室工作。
晚上鐘主管又給她們分配了任務,這次是關于建筑方面比較高難度的專業詞,而且最主要,要把詞表達準確,讓設計師立刻明白意思,而且不會明白錯,這很重要。
佟姐說:“你不明白的,可以來問我。”
洛抒只到她也很忙,哪里有時間總是顧及她這邊,洛抒覺得還是不要給她惹麻煩了,只是非常感謝的對佟姐說了句:“謝謝佟姐。”
佟姐沒說什么,下班后,各自回自己房間。
洛抒拿著一堆資料走著,她想去找江凡,可想到江凡也挺忙的,設計師現在是最忙的時候,洛抒也確實有些東西翻不出,她目前還在學習的階段,而且基礎也確實不扎實。
她想到了孟頤,不管了,她不想在張晚美面前輸。
于是,她打了一通電話給孟頤,在電話內說:“哥哥,我有點事情找你幫忙。”
洛抒也不知道他在哪,這個時候。
孟頤在電話內說:“上來吧。”
讓她去專用電梯,之后洛抒是直接乘坐專用電梯到達孟頤的房間。
他好像不忙,不過書桌上電腦開著,人穿著襯衫在沙發上打電話,洛抒沒打擾他,在他房間里轉了一圈。
發現果然同人不同命,她住的什么破地方,一間房,一張床,而這里,簡直大到讓洛抒覺得舒暢,什么都有。
洛抒放下各種磚頭一樣的詞典在他書桌上。
等孟頤打完電話,看向她:“什么事。”
洛抒說:“哥哥,我有點東西想問問你。”
孟頤將手機放下,端著咖啡杯,朝她走了過來,走到她身邊翻著她帶過來的東西問:“知道跟別人的差距在哪了吧。”
洛抒不說話,他知道他在說她不如別人,而且是不如張晚美。
孟頤放下杯子,對她說:“坐。”
洛抒立馬去拿了一條椅子過來,孟頤也在她身邊坐下,粗略翻了下她今天要翻的東西,之后,他便問她哪些不懂,哪些譯不出來。
洛抒怕他不耐煩,立馬跟他說著。
孟頤今天還算很耐心的跟她講解著,他講解的很細,洛抒甚至覺得學校老師都沒他解釋的清楚。
洛抒忽然問了句:“哥哥,江凡跟你誰這方面好?”
孟頤挑眉,他說:“你以為像你,弱智。”
他說了她一句。
江凡劍橋畢業,孟頤國內頂尖學府,兩者完全不一樣,而且沒有勝負之分,畢竟這在他們眼里太基礎平常了,平常到不算是有難度的東西,基本都已經到了一個境界。
他們這種家庭精英式的培養,根本不存在誰輸與誰。
但洛抒覺得,孟頤好像更厲害一點,畢竟哥哥走的不是這個專業,可是卻什么都知道。
mm