“對。”姚薇很坦然,“自打懷孕后只偶爾接一點書面翻譯。”
暑假期間不是沒有口譯工作找她,但她沒辦法接下來。
大著肚子當隨行翻譯,影響不好。
大一入學時,就有一位老師背地里說她不適合當翻譯,適合當明星。
她一露臉,所有目光都落在她身上了,誰還關注翻譯內容?
反而是容貌普通、學業優秀的人更受青睞。
偏偏姚薇只想當專業翻譯,不想出道。
好在周澤琛和老太爺、老太太精通多國語,管家的水平也很高,姚薇在家里跟著大家學習,水平不降反升,甚至又學了幾門小語種。
論擁有一個好伴侶的重要性,她有絕對的發權。
祁教授對姚薇的決定表示理解。
想了想,他對姚薇道:“我聽說你夫家的條件不錯,生活無憂,既然如此,就以養胎為主,把工作放一放,多學些知識。”
“謹遵教誨。”姚薇也是這么打算的。
與其累到自己,不如厚積薄發。
想到自己的留學計劃,姚薇趁機請祁教授給自己寫推薦信,另一封準備麻煩諸葛教授。
雖然周澤琛會安排妥當,但她還是想自己處理。
事事靠別人,自己就廢了。
“是了,正是海外留學申請的時間段。”要不是姚薇提出請求,祁教授差點忘了,“等我寫好后就給你。打算申請哪個學校?”
“蒙特雷高級翻譯學院。”姚薇早有目標。
祁教授點點頭,“世界三大高級翻譯學院之一,不錯,有志氣。”
“麻煩您了。”姚薇再次道謝。
“不客氣。”祁教授對申請留學的過程非常了解,擔心姚薇不清楚,特地提點幾句,直到下一堂課即將開始才住嘴。_k