“不，都是中國文字的書籍。不過我聘請了一個想來歐洲看看的中國學者，他學過拉丁語和西班牙語，答應我會把這些書籍翻譯成拉丁文字的。這一路上就已經翻譯了二本書籍了…”

宋獻策皺著眉頭打斷了他道：“這些書籍有書單嗎？順便把那位你聘請的中國學者也叫過來，讓我和他談上兩句。”

普羅萬.約瑟夫一邊點頭答應，一邊快速的下了馬車。一刻鐘之后，他就帶著一位30左右的年青人回到了馬車旁。

宋獻策和他交談了幾句，發現對方居然還是一位秀才，因為喜愛西洋雜學，還特意拜在了耶穌會傳教士門下學習了西班牙語、拉丁語和一些意大利語。而在船上的這段時間，還從普羅萬.約瑟夫那里學會了法語。

宋獻策覺得自己腦子也算是不錯的，不管是梅花易數還是荷蘭語、法語、西班牙語，他都是一學就會。不過這位松江來的張秀才，基本靠著自學居然也能學會數門外語，也算是很有語天賦了。

他看了一遍對方送上來的書單之后，便對著張秀才說道：“化學入門、徐霞客游記、亞洲圖志這幾部書籍都抽出來，現在還不適宜讓法國人知道這些學問和地理知識。另外，我希望你留下來為我工作，有沒有問題？”

普羅萬.約瑟夫聽后頓時有些著急的說道：“大人，你抽幾本書籍倒是沒什么，但是你把這位張先生留下來，我這些書不是白白帶回來了嗎？”

名叫張克的秀才也有些不太樂意，他冒著極大的風險跑來歐洲，就是想要看看海外的人文風景。被宋獻策強行留下來做事，他想要循著那些傳教士的指點，去拜訪那些古老的學院就沒這么方便了。

不過顯然宋獻策并不想同兩人講道理，只是確定的對普羅萬.約瑟夫說道：“你把書籍送去給法座大人之后，法座大人自會交代我來組織翻譯這些書籍的。”

接著他又對著張克吩咐道：“去把我交代的那幾本翻找出來，然后收拾一下你的東西，就換到我這輛馬車來好了，一會我們還要趕回巴黎去呢。”

有些不甘心的普羅萬.約瑟夫聽后，頓時有些不解的插嘴說道：“我也是要去巴黎啊，不如到了巴黎城邊再分手好了。”

宋獻策看了他一眼后說道：“不，你要趕去里昂。在元月之前，法座已經和陛下南下里昂了，他們將會在里昂編練一只新軍，然后在春天到來的時候南下邊境，支援在魯西永和西班牙軍對峙的法軍。

所以你要改道南下前往里昂，我會派二名衛兵作為你的向導，他們也會帶你找到法座大人，到時候你就可以向他匯報在東方的見聞了。”

在張克跟著衛兵回去車隊收拾行李，普羅萬.約瑟夫頓時小聲的向站在馬車前的宋獻策問道：“那么和大人見面的事，我要不要向法座大人匯報？”

宋獻策袖手看著漸漸西斜的太陽，意味深長的說道：“見面的事有什么可隱瞞的，不過你和我談了什么，要如何向法座匯報，那可要仔細考慮一下了…”

普羅萬.約瑟夫站在路口，看著一隊騎兵護送著宋獻策乘坐的馬車向著東北方向的道路馳去，馬蹄踐踏起的塵土隱沒了馬車的身影之后，他才松弛了身體，帶著兩名留下的騎兵返回了自己的車隊，然后指揮車隊拐向了南方的道路。

當宋獻策的馬車靠近巴黎城區時，天色已經黑暗了下來，坐在宋獻策身邊的張克好奇的往夜色中望去，想要看一看巴黎的城墻和大明的城墻有些什么區別。

不過雖然馬車上掛著馬燈，但是照耀的范圍并不遠，張克能夠看到的也是隱藏在黑暗中的一團黑影，城墻的高大之處和大明的城墻似乎沒什么區別。

隨著馬車前的騎兵和城墻上的衛隊長進行了簡短的交涉之后，這處的城門就輕易的打開了。一直沉默著的宋獻策這才向張克說道：“今晚看來是過不了河了，現在這里找個地方住上一晚，明日我會帶你去對岸的住處下榻的…